スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | 【--------(--) --:--:--】 | Trackback(-) | Comments(-) | [編集]

Red Muffler changes title

レッドマフラーでええやん。

名前変わったのね・・・・いつのまに・・・?

で、なんと訳したらいいんでせうか??

'비상:태양가까이'

翻訳機かけると「非常:太陽近く」って出るんだけど・・・


英文だと「Soar: Close to the Sun」とか「Flight: Close to the Sun」って書いてあるから

飛翔!太陽の近くまで!(センスないなーあたし 笑)

ってかんじかな?


・・・・太陽は避けねばならぬのじゃがの・・・・・

redmuff20110504




'Red Muffler' | 【2011-05-06(Fri) 17:34:41】 | Trackback(-) | Comments:(0) | [編集]
コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する


Copyright © Rain days♪ All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*   
アクセス解析出会い
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。